Právě jsem našla šest případů, kdy ses snažil zachránit lidi po celém městě.
Pronašla sam šest sluèajeva gdje si ti pokušao spasiti žrtve u ovom gradu.
Jsem tak nadšená, že jsem našla tuto fumarolu, o které jsem nevěděla.
Jednostavno sam uzbuđena što sam našla ovu fumarolu, za koju nisam znala da postoji.
Tohle jsem našla v Juliině nemocničním pokoji.
Našla sam ovo u Džulijinoj bolnièkoj sobi.
Potřebujeme tu okurku, co jsem našla včera večer na zahradě.
Treba nam onaj krastavac što sam donela sinoæ iz bašte.
To jsem našla u ní v pokoji.
Ovo sam našla u njezinoj sobi...
Tohle jsem našla, je na tom vaše jméno.
Našla sam ovo. Piše tvoje ime.
Vzala jsem všechno, co jsem našla.
Zgrabila sam prvo što sam našla.
To je všechno co jsem našla.
Ovo je najbolje što sam našla.
To jsem našla za Carterovým stolem.
Ovo smo našli kod Cartera. Èokolade, vitamini i votka.
Asi jsem našla způsob, jak zachraňovat životy.
Mislim da znam kako spasiti živote.
A později, když jsem našla ty panenky ve své tašce...
I kasnije, kada sam pronašla lutke u svojoj torbi...
Když jsem našla Beth, musela jsem ukončit její trápení.
Kad sam našla Bet ovde trebate prevladati tišinu.
To jsem našla v jeho bundě.
Пронашла сам то у његовој јакни.
A pak jsem našla přesně to, co jsem hledala.
I tada sam našla taèno ono šta sam i tražila.
Tohle jsem našla ve tvém pokoji.
Ovo sam nasla u tvojoj sobi.
Ale to, co jsem našla... na to jsem připravená nebyla.
Али за оно што сам нашла, нисам била спремна.
Velmi mě to mrzí, mami, ale ale možná jsem našla způsob, jak to vylepšit.
Žao mi je. Ali možda sam pronašla naèin kako da ti bude bolje.
Jsem matka a manželka, a to je to, kde jsem našla své blaho.
Ja sam majka i supruga, i tu sam našla svoju sreæu.
Myslím, že jsem našla něco velkého.
Mislim da sam otkrila nešto veliko.
Taky jsem našla nějaké knihy od Carvera Edlunda.
Takoðe sam pronašla ediciju knjiga Karvera Edlunda.
Na stěračem jsem našla výhružnou zprávu pár dní před tím, než Jeremy zemřel.
Našla sam preteæu poruku na mom autu, par dana pre Džeremijeve smrti.
Ty věci, co jsem našla pod podlahou nejsou tvoje, že ne?
Ono što sam našla u podu... To nije tvoje, jelda?
Tohle jsem našla: převod peněz do společnosti na Bahamách.
Našla sam ova uputstva za elektronsku uplatu za firmu na Bahamima.
Je tu opravdu nepořádek, právě jsem našla šváby.
Pravi je džumbus, našla sam leglo bubašvaba.
Když jsem našla svou přítelkyni, byla mrtvá.
Kad sam našla svoju prijateljicu, bila je mrtva.
Podívej se, co jsem našla v obchodě.
Види шта сам нашла, тамо доле у продавници.
Tu lahev jsem našla, ale zase jsem ji upustila.
Нашла сам је али ми је... испала кад сам израњала.
Navrátila jsem se ke svému klidnému životu a konečně jsem našla znovu klid.
Vratila sam se svom mirnom životu i konaèno poèela da nalazim ponovo svoj mir.
Chtěla jsem ti dát vědět, že jsem našla specialistu mimo město.
Htela sam da ti kažem da sam našla specijalistu van grada.
Ne, řekla jsem jim, že jsem našla peníze.
To ti je muž, otac tvog deteta. -Nisam. Rekla sam im da sam našla novac.
Myslím, že jsem našla něco zajímavého.
Мислим да сам нашао нешто занимљиво.
Tyhle jsem našla ve vaší kapse.
Našla sam cigarete u tvom džepu.
(Smích) A tak myslím, že jsem našla svou cestu, našla jsem povolání, které mě zajímá -- jedna z největších pravd v sociální práci říká: polož se do toho nepohodlí té práce.
(Smeh) I pomisliti da sam pronašla svoj put, karijeru koja me vodi - zaista, jedna od važnih odlika socijalnog rada jeste oslanjanje na neprijatnosti posla.
Vrátila jsem se hlavně proto, abych se znovu setkala s rodinou, abych se s ní znovu spojila a oznámila, že jsem našla svoje místo ve společnosti.
Došla sam većinom da bih ponovo videla svoju porodicu i ponovo se povezala i našla svoje mesto u društvu.
Za touto skázou jsem našla duši těchto míst.
Иза разарања, нашла сам душу места.
Na kousku papíru jsem našla citát od Nerudy v jedné polní nemocnici na Tahríře a rozhodla jsem se vzít jedno ne z Mamlukova mausolea v Káhiře.
Našla sam Nerudu skiciranog na parčetu papira u bolnici u Tahriru i rešila da uzmem "ne" iz Mamluk Mauzoleja u Kairu.
V Himalájích jsem našla děti snášející kameny celé míle dolů horským terénem, do náklaďáků čekajících dole na silnicích.
Na Himalajima, naišla sam na decu koja su nosila kamenje kilometrima niz planinski teren, do kamiona koji su čekali na putevima dole.
Měla jsem podezření ohledně tohoto příběhu, a tak jsem začala vyšetřovat, a nakonec jsem našla informaci, která mne přesvědčila, že tato žena byla nevinná.
Posumnjala sam u tu priču i počela da istražujem, naposletku našavši informacije koje su me ubedile da je ta majka nevina.
Tehdy jsem našla open-source soubor od architekta, jenž navrhl vzor, který miluji.
Tada sam pronašla datoteku otvorenog tipa koju je započeo dizajner uzorka koji obožavam.
Vlastně nejvíce fascinující věc, co jsem našla, že i audio systémy nebo vlnové přenašeče ze současnosti jsou v podstatě stále založeny na stejném principu
Zapravo, najfascinantnija stvar koju sam otkrila je da je čak i sistem zvuka ili prenosa talasa danas u principu zasnovan na istom principu
Vlastně jsem našla tři rozdílné recepty v literatuře.
U stvari, našla sam tri različita recepta u literaturi.
0.52242207527161s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?